名片英语之称谓语英译  　　1、主任的译法　　班主任：Head Teacher　　系主任(大学)：Director、Head、Chair、Dean等。　　地方人大主任：Chairman　　国务院部委主任：Minister　　财务主任：Treasurer、Controller　　车间主任：Workshop Manager/Director　　2、办公室主任的译法　　办公室主任过去人们常简单译成Director of Office,但是由于Office在美国常用作机构名称，相当于我们这里的...

    1、I will send you some brochuresif you are interested.    如果您有兴趣的话，我可以寄给您一些介绍产品的小册子。    2、Can you suggest an alternative﹖    能否告知您其他方便时间？    3、As an alternativeI wish to...

    1、I want a package deal including airfare and hotel. 我需要一个成套服务，包括机票和住宿    2、I’d like to change this ticket to the first class. 我想把这张票换成头等车。    3、I’d like to reserve a sleeper to Chicago. 我要...

　　开头语与自我介绍 　　从中华人民共和国驻…大使馆商务参赞处获悉贵公司名称和地址，现借此机会与贵方通信，意在达成一些实际交易为开端，以建立业务关系。　　1.Having had your name and address from the Commercial Counselor’’s office of the Embassy of the People’’s Republic of China in…&h...;

　　The goods are available in different qualities. 　　此货有多种不同的质量可供。　　Nothing wrong will happen， so long as the quality of your article is good.　　只要商品质量可*，就不会发生差错。　　If the quality of your products is satisfactory， we may place regular orders.　　如果你们产品的质量...

外贸英语实战汇总(三)　　This is a quality product. 　　这是一种高质量的产品。　　Those overcoats are of good quality and nice colour.　　这批大衣质量高、成色好。　　Our quartz technique is well known in the world， and we believe our watches are of fine quality.　　我们的石英技术世界闻名，相信我们生产的手表具有高质量。　　...

外贸英语实战汇总(四)　　We are responsible to replace the defective ones. 　　我们保换质量不合格的产品。　　It’’s really something wrong with the quality of this consignment of bicycles.　　这批自行车的质量确实有问题。　　I regret this quality problem.　　对质量问题我深表遗憾。　　We hope that you&...

外贸英语实战汇总(五)   　　We’ve received the sample which you sent us last Sunday. 　　我们已经收到了上星期天你方寄来的样品。　　We’ve got here our sales samples Type 1. and Type 2.　　这里是一号和二号样货。　　Our quality is based solely on our sales samples.　　我们的质量完全以货样为准。　...

外贸英语实战汇总(六)  　　I’m looking for insurance from your company. 　　我是到贵公司来投保的。　　Mr. Zhang met Mr. William in the office of the People’ Insurance Company of China.　　张先生在中国人民保险公司的办公室接待了威廉先生。　　After loading the goods on board the hip， I go t...

外贸英语实战汇总(七) 　　What risks is the People’s Insurance Company of China able to cover？ 　　中国人民保险公司承保的险别有哪些？　　What risks should be covered？　　您看应该保哪些险？　　What kind of insurance are you able to provide for my consignment？　　贵公司能为我的这批货保哪些险呢？　　It&rsqu...;